Slice of life

Knallar in till videonasaren efter att ha intervjuat marknadsföringssnubbe om mobiltelefoner för panchos.

JA BA: Tja, jag beställde "A Serious Man" på Blu-Ray från er, tänkte kolla om den kommit in.
HON BA: Haru fått nå mail om att den har kommit in?
JA BA: Näe, bara att beställningen är mottagen, men jag tänkte bara kolla när jag ändå ska hyra...
HON BA: Jag ska kolla.
(Knappning på datorn)
HON BA: Näe, den har inte kommit in.
JA BA: Nähä, då hyr jag väl de hära.
(Lägger upp "Descent 2" och "Cirque du Freak" på disken, hyr och går hem).

Kollar mailen när jag kommit hem. Skickat igår ligger ett bekräftningsmail från videonasaren att filmen finns att hämta i kassan. Jag ringer dit. Kille svarar.

JA BA: Tja, jag hade beställt "A Serious Man" på Blu-Ray, den hade kommit in fick jag ett mail om, så ja ba tänkte höra om du hade den dära, för jag var inne för en kvart sedan, och då sa hon ba att den inte var inne.
HAN BA: A, vem snackare me?
JA BA: (till publiken) Som om jag var på first name basis med folket hos videonasaren, liksom.
JA BA: Eh vahettere ja vet inte, de va lixom en tjej va, hon var typ snygg och ung och så.
HAN BA: (till folk i bakgrunden i butiken) Ere nån som letat efter "A Serious Man" på Blu-Ray idag?
HON BA I BAKGRUNDEN: Näe, den finns inte.
HAN BA: Jag ska kolla. (paus) Här eren! Jag hittaren!
JA BA: (paus) Åmme!
HAN BA: Du kan komma in å hämtaren nu.
JA BA: Meh! Ja har just kommit hem juh! Orka!
HAN BA: Den ligger här en vecka.
JA BA: A, men då kommer ja imorrn. Tjarrå!
HAN BA: Tjarrå!

True story.